蘇丹(Sudan)領(lǐng)事館擔保書(shū)認證

下列使館要求提供英文的“使用目的說(shuō)明”： 巴基斯坦、黎巴嫩、印度、新加坡 下列使館要求產(chǎn)地證、發(fā)票必須一起認證： 卡塔爾、黎巴嫩、約旦、敘利亞、阿聯(lián)酋、利比亞 下列使館要求認證產(chǎn)地證需提供發(fā)票復印件作為參考： 伊朗、秘魯、利比亞 下列使館要求商業(yè)單據需做成商業(yè)證明書(shū)再送交使館認證： 阿爾及利亞、南非、尼日利亞、意大利 下列使館要求另需填寫(xiě)特殊表格格式； 埃塞俄比亞 韓國 科威特（白色產(chǎn)地證英文部分公司填寫(xiě)，阿文部分由使館翻譯，收20元翻譯費）； 意大利所有以公證書(shū)形式提交的文件應翻譯為意大利語(yǔ)。請申請人保證所有公證書(shū)中意大利語(yǔ)譯文的質(zhì)量，譯文不合格將存在被退件的可能性。

文件需西文翻譯的使館：玻利維亞、多米尼加、哥倫比亞、哥斯達黎加、委內瑞拉、烏拉圭、西班牙等；（我司提供英文、西文、俄文等翻譯服務(wù)） 企業(yè)文件可自行翻譯并蓋章，官方或其他組織機構的文件，需翻譯公司翻譯，并應提供翻譯公司的營(yíng)業(yè)執照副本復印件。 委內瑞拉、烏拉圭、西班牙為上海領(lǐng)館辦理，貿促會(huì )不提供翻譯服務(wù)；其他在北京使館認證的，貿促會(huì )可代為翻譯，但要另收費，并延長(cháng)辦理時(shí)間； * 企業(yè)只做純西文的文件認證的，需提供一份中文翻譯件作為佐證材料。

領(lǐng)事認證的辦理程序申請與審核： 我國出口企業(yè)在出口貿易業(yè)務(wù)中，根據進(jìn)口國的規定或進(jìn)口商的要求，需要對涉外商業(yè)單據文件辦理領(lǐng)事認證時(shí)，出口企業(yè)可以委托貿促會(huì )代為辦理。 委托代理時(shí)，申請單位應填寫(xiě)《領(lǐng)事認證申辦表》，提交需要辦理領(lǐng)事認證的單據文件。 單據文件應當具備以下條件： ——符合使領(lǐng)館的規定要求（語(yǔ)言、份數、相關(guān)單據文件）； ——單據文件必須合法有效、真實(shí)可靠、正確無(wú)誤； ——單據文件應當是正式制作的，根據需要可以是正本、副本、甚至是復印件（如報關(guān)單），但不能為手寫(xiě)。 ——單據文件卷面整潔，文字、簽字應當清晰；印章不清、模糊，蓋倒、重復蓋兩個(gè)章的單據文件不受理。

您的文書(shū)擬送香港特區使用如何辦理確認手續：送往香港特區使用的涉外公證書(shū)需在外交部領(lǐng)事司辦理確認手續，而不是辦理領(lǐng)事認證。這一點(diǎn)請您一定要記住。 有哪些種類(lèi)的文書(shū)可辦理國內領(lǐng)事認證： 民事類(lèi)涉外公證書(shū)主要包括：出生公證、未受刑事處分公證、婚姻狀況公證、親屬關(guān)系公證、委托書(shū)公證、學(xué)歷公證或職業(yè)資格公證等等。 商業(yè)類(lèi)文書(shū)（如經(jīng)濟類(lèi)涉外公證書(shū)、相關(guān)證明及單據）主要包括：合同公證、原產(chǎn)地證明、動(dòng)植物檢驗檢疫證書(shū)、INV等等。

蘇丹(Sudan)領(lǐng)事館擔保書(shū)認證、蘇丹(Sudan)領(lǐng)事館擔保書(shū)認證